In Nord Korea reicht es bereits Zeitungsbilder, auf denen der Führer Kim Jong-il und sein Sohn Kim Jong-nam abgebildet sind, zu zerreissen, auf einer Zeitung mit dem Bild von Kim II Sung zu sitzen oder zu behaupten, Kim II Sung habe keine hohe Schulausbildung genossen - um verhaftet zu werden und in einem der Konzentrationslager Nord Korea`s für immer zu verschwinden.
Diese Massnahmen des nordkoreanischen Regimes sind Teil eines Programms aus “Zehn großartigen Prinzipien unserer einzigartigen Ideologie”, dass seit den 70er Jahren existiert. Derzeit sind ca 150. 000 bis 200.000 Menschen in Nordkorea als politische Gefangene – zum Teil auch Familienangehörige politischer Gegner – inhaftiert. Die Regierung spricht hier von “Erziehungszentren”. Unterschieden wird dabei zwischen einem geschlossenen Lager mit extrem harten Bedingungen, aus denen niemand mehr entlassen wird und Lagern, die zur “Rehabilitation” dienen. Diese Lager verfügten zum Teil weder über Elektrizität noch über eine Heizung. Häftlinge, die einen Fluchtversuch riskierten, werden auf der Stelle hingerichtet.
Seit dem 14. Jahrhundert
heisst Korea "Land der Morgenfrische" - Choson1945 wurde Nordkorea von den russischem Militär besetzt,
Südkorea von amerikanischen Militär besetzt.
Bis heute hält die Teilung des Landes an.
Berichten zufolge soll es öffentliche Hinrichtungen für „Verbrechen“ wie das Stehlen von Nahrungsmitteln oder die Flucht in das benachbarte China gegeben haben. Die nordkoreanischen und chinesischen Behörden arbeiten zusammen, um Flüchtlinge gegen ihren Willen wieder nach Nordkorea abzuschieben. Wenn ein Nordkoreaner erst mal in Haft ist, kommt das einem Todesurteil gleich. Amnesty International
Gute Nacht Nordkorea
밤 북한이 좋은 한국 An-nyong-hi Chu-mu-ship-sio
Da Nordkorea jeden Zugang von Aussen verweigert, jede Opposition unterdrückt, ist über die derzeitge Lebenssituation der Menschen in Nordkorea wenig bekannt. Wir wissen nur, dass sich seit Jahren, durch die stetige Unterernährung der Bevölkerung, das Nuklearprogramm des Regimes, die zunehmenden Menschenrechtsverletzungen eine Katastrophe anbahnt.
Erst kürzlich sind die beiden amerikanschen Journalistinnen
Laura Ling und Euna Lee zu jeweils zwölf Jahren Arbeitslager verurteilt worden. Sie waren im März während einer Recherche an der Grenze zu China festgenommen worden. Im Auftrag des US-Internetsenders Current TV arbeiteten sie an einer Reportage über Nordkoreaner, die über den Fluss Tumen nach China flüchten.
english translation >2
Good night North Korea
In North Korea, it is enough, when you break pictures of newspaper, where you see the leader Kim Jong-il and his son Kim Jong-nam or you are tearing at a newspaper with the picture of Kim II Sung or you say, Kim II Sung had not enjoy high school - in order to be arrested and in a death camp of North Korea `s forever to disappear.
Since 14 Century
Korea is called "Land of Morning Fresh" - Choson1945, North Korea occupy from the Russian military,
South Korea occupy from American military.
Until now holds consequence of the division of country.
These measures of North Korea's regime are part of a program of "Ten great principles of our unique ideology" that since the 70s there. Currently there are approximately 150th 000 to 200,000 people in North Korea as political prisoners - some family members of political opponents - in prison. The government calls this "education centers". A distinction is made between a closed camp with harsh conditions from which no one will be dismissed and camps for the "rehabilitation" are used. These camps have some neither electricity nor heating. Prisoners who risked an escape attempt, are executed.
Reportedly been given be public executions for "crimes" such as stealing food or to flee to neighboring China. The North Korean and Chinese authorities are working together to refugees against their will depor back to North Koreat. If a North Koreans in prison, it is like a death sentence. Amnesty International
Good night North Korea
밤 북한이 좋은 한국 An-nyong-hi Chu-mu-ship-sio
Since North Korea denied every outdoor access, any opposition is suppressed, is on The current situation of people living in North Korea, little known. We only know that since many years, the steady diet of sub-populations, the nuclear program of the regime, the increasing violations of human rights catastrophe is a fact.
Only recently are sentence the two American journalists Laura Ling and Euna Lee to twelve years of labor camp. They have been arrested in March during a research at the border with China. On behalf of the U.S. Internet channel Current TV, they worked on a documentary about North Koreans, they flee to China across the river Tumen.